宗教或家庭仪式能拍什么,由主人家和负责的权责方决定,例如家庭本身、印度庙、锡克庙(gurdwara)或教堂。请告诉我们具体是哪一种仪式、由谁负责,以及您希望保留或避开的界线。我们按您的实际流程规划拍摄,不套用固定程序。
宗教与家庭仪式有它自己的分量。仪式对参与的人意义重大,举行的地点往往有自己的规矩,而且它不是为镜头而办的表演。所以我们的第一件事,是弄清楚谁负责,以及他们想要什么。
这一页帮您找到合适的指南,也列出不论哪一种仪式都适用的问题。内容只涵盖婚礼以外的仪式;如果是婚礼,请看我们的印度教与锡克教婚礼摄影指南。
谁会委托这类摄影?
来问我们的主人家有几种。有的是家庭,在家里或场地庆祝一个重要日子。有的是印度庙、锡克庙或教会的委员会,想为社群聚会留下记录。有的是社群协调人,负责筹办公开庆典。也有亲友想把拍摄当作礼物,送给家里的人。
每一种人手上的权责不同。家庭决定自己的住家和宾客;宗教场所决定场内的一切;主办方决定自己办的活动。我们先问谁负责,再问想要什么。
我们的指南涵盖哪些仪式?
只有在规划问题真的不同的时候,我们才单独写一篇指南:
- 印度教的家庭与节庆,包括屠妖节(Deepavali)家庭庆祝、Pongal、大宝森节(Thaipusam)、Navaratri 九夜节、Ganesh Chaturthi 象头神节、印度庙节庆、新居祈福,以及与孩子有关的命名礼、Annaprashan、穿耳庆祝和 Vidyarambham。
- 锡克社群的活动,包括 Vaisakhi 和 Gurpurab。
- 基督教的家庭与教会仪式,例如洗礼。
如果您的仪式不在其中,做法一样:告诉我们它是什么,由谁负责。
为什么我们依您的程序进行
同一个仪式,在不同的家庭、社群、地区和机构里,做法都可能不同。光有一个名称,并不能告诉我们您的家庭会怎样举行。所以我们依您说明的先后次序进行,习俗则以您家人告诉我们的为准。
我们的做法是请主人家描述实际的流程;涉及权责单位时,请对方确认允许什么。我们的指南讲的是该问哪些问题,而不是该预期什么仪式。
哪些拍摄决定最重要?
几乎每个咨询都围绕四件事:第一,可以拍什么、从哪里拍;第二,什么要留在镜头之外;第三,谁可以入镜,尤其是孩子,以及不想被拍的人;第四,谁可以收到并分享照片。
主办方指示与宾客个人意愿这篇指南,说明了怎样把这些要求传达清楚。拍摄许可与发布许可则解释为什么拍和分享是两个不同的问题。
出入权限、权责与场地规定
宗教场所、社区礼堂和公开的节庆场地,各有各的规定。有的只许在特定区域或时段拍照,有的限制器材,有的要事先获得委员会批准。
无论活动是否对外开放,我们都会确认哪些空间可以拍。主人家最好直接向负责单位询问,并尽量取得书面答复,再转交给我们。场地摄影检查清单列出了该问的问题。
拍摄通常包含什么?
拍摄范围由主人家的优先事项决定。可能是家庭聚会前后的几个小时,也可能是社群活动较长的时段,或只是短时间到场,记录几个特定的时刻。由于习俗和规定各不相同,我们根据您的描述来规划,并以书面确认细节。
至于视频、增派人手或快速预览等额外项目,请直接问我们能否在您的日期包含,我们会以书面确认。活动摄影需求表工具可以帮您整理这些资料。
费用由什么决定?
费用跟着您需要的拍摄内容走:拍摄时数、前往场地的距离、我们的摄影师人数、修图量和交付方式。活动摄影价格与报价规划解释了这些因素,当中不列具体数字;每一份书面报价都会写明范围和条款。
我们怎样规划和确认
我们先阅读您的需求,提出尚缺的问题,再提出符合您流程和界线的拍摄方案。之后以书面确认日期、场地、团队、成品和报价。如果权责单位还没有答复,我们会等答案,而不是自己猜。
询问之前可以先想好的事
联系我们之前,如果能先想一想下面几点,会很有帮助:
- 仪式在您的家庭或社群里叫什么,日期是哪天。
- 谁对仪式负责,谁给予许可。
- 仪式在哪里举行,场地对拍照有什么说法。
- 哪些时刻重要,哪些属于私密。
- 谁不应该被拍,孩子方面有什么规定。
- 谁会收到照片,是否可以分享。
每一点简单回答即可。最后两点可以参考照片分享与隐私规划;一般的孩子聚会不属于这个系列,请看宝宝与儿童庆祝摄影。
给主人家的参考表
| 如果仪式在 | 通常由谁决定拍照 | 请准备给我们的资料 |
|---|---|---|
| 家中 | 家庭主人 | 宾客名单、使用的房间,以及要保持私密的时刻 |
| 印度庙、锡克庙或教堂 | 负责的委员会或领导层 | 他们对出入、位置和器材的书面答复 |
| 社区礼堂 | 主办方与礼堂管理人 | 流程表、礼堂的规定,以及当天的联络人 |
| 公开的节庆场地 | 主办方与场地方的权责单位 | 获批的区域和条件,以及我们的摄影师的出入许可 |
这张表只是起点,不是规则。有些场合由几方共同决定,同一活动由多个主办单位委托这篇指南,说明了怎样指定一位统一的联络人。
当仪式有孩子参与
这个系列里有几种仪式是围绕着孩子而办。孩子的照顾、舒适和影像,由父母或负责的成年人决定,涉及机构时,机构也可能有自己的流程。家人希望略过的时刻,我们不会拍。
儿童活动照片这篇指南,列出了负责成年人需要先解决的问题。请指定一位当天下指示的人,这样我们的摄影师就不必在几位亲人之间做选择。
仪式结束之后
很多家庭喜欢在仪式的正式部分结束后,安排一个轻松简短的家庭合照。宗教仪式结束后的家庭合照说明了怎样规划,以及怎样把它和仪式本身分开。
专业摄影和亲戚的手机,有什么不同?
节庆聚会或洗礼上,亲戚本来就会拍照。下表列出常见的差别。
| 问题 | 亲戚用手机拍 | 我们的摄影 |
|---|---|---|
| 主人家一家会入镜吗? | 常常不会 | 会,已安排在流程里 |
| 仪式后的全家福 | 匆匆忙忙 | 安排成平静、简短的环节 |
| 尊重流程与场地规定 | 各人自行处理 | 事先说明并确认 |
| 孩子的照片,以及谁可以看到 | 随意分享 | 先与负责的成年人商定 |
什么时候,另一种选择更适合您
如果主要想要全家福,仪式结束后的一次简短家庭拍摄,往往比跟拍整个活动更合适,做法见上文提到的仪式后家庭合照。在家里举行的小型洗礼或节庆餐聚,也许只需要围绕关键时刻的一小段时间。规模大的庙会或社区活动,则更适合活动摄影。
您可以用拍摄时数规划器试算较短的时段,若仍未确定,可以看您是否需要专业摄影师。如果仪式本身有拍摄限制,在仪式前或后安排一次拍摄,是让全家人一起入镜的稳妥做法。把仪式名称、日期和负责人发给我们,我们会告诉您哪种形式更合适。
检查清单
- 写明仪式的名称和举行地点。
- 确认由哪位家人或哪个权责单位给予许可。
- 向场地询问拍照、器材和出入的规定。
- 列出想记录的时刻,以及要保持私密的部分。
- 说明哪些人可以入镜,尤其是孩子。
- 决定谁会收到照片,以及可以怎样分享。
把仪式名称、地点、负责的家人或宗教场所,以及想记录和想保持私密的部分告诉我们,我们会说明哪些安排可以在您的日期以书面确认。
和我们聊聊您的场合浏览: 印度教、锡克教与基督教家庭活动
27 页常见问题
每一种仪式,你们都有固定的拍摄流程吗?
没有。即使是同一种仪式,不同的家庭、印度庙、锡克庙和教堂做法也不一样,习俗各有差异。我们依据主人家描述的流程,以及负责单位的指引来规划,不假设固定的顺序,也不套用所谓通用的习俗。
谁来决定可不可以拍照?
由负责的主人家,以及场地或权责单位决定。可能是家庭、印度庙委员会、锡克庙委员会、教会领导层,或社群活动的主办方。请直接向他们询问,再把答复告诉我们,我们按他们允许的范围来拍。
你们可以拍摄仪式本身吗?
只有在主人家和权责单位都同意的情况下才拍。仪式的某些部分可以拍,某些部分不行,有些则只能在指定位置拍。请告诉我们已经谈妥的安排,如果想加入某种特别的拍摄方式,可以问我们能否在您的日期包含,我们会以书面确认。
如果仪式有孩子参与怎么办?
孩子的影像由负责的成年人决定,涉及机构时还要依该机构的规定。请说明由谁下指示、哪些可以拍,以及照片如何分享。我们的儿童活动照片指南列出了需要先谈妥的问题。
这一页的指南该怎么选?
先找与您的仪式相符的那一篇,再读关于许可和照片使用的共通指南。如果您的仪式不在列表中,请告诉我们是什么仪式、由谁负责,我们会在任何安排确定之前先和您谈清楚。
简短的家庭拍摄,比跟拍整个活动更好吗?
如果您的首要目标是全家福,仪式后的简短拍摄平静、不匆忙。如果您想留下宾客抵达、流程和气氛,活动摄影记录得更多,但须在场地和主持者允许的范围内。请告诉我们您的计划,我们会建议合适的形式。
和我们聊聊您的场合
把仪式名称、地点、负责的家人或宗教场所,以及想记录和想保持私密的部分告诉我们,我们会说明哪些安排可以在您的日期以书面确认。
接下来会怎样: 您通过 WhatsApp 发送活动资料。我们的团队阅读需求后,会询问缺少的讯息,再以书面确认日期、场地和拍摄范围是否可以预订,并附上报价。打开 WhatsApp 不会自动发送讯息;双方确认之前,讯息不等于预订。为方便团队处理,预填讯息为英文,您可以自行修改。
最近审阅:
